Infirmer un jugement.
Infirmer un jugement consiste pour une Cour d'appel à lui retirer toute autorité juridique
L'infirmation peut être totale, la Cour d'appel infirme la décision des premiers juges, le texte de cette annulation du premier jugement porte, sur toutes les dispositions du jugement critiqué et dans ce cas, la Cour d'appel substitue sa décision à celle qu'elle a annulée
L’infirmation peut être partielle, dans ce cas le reste du jugement est alors maintenu, la Cour estimant devoir maintenir une partie du jugement qui lui a été déféré, on dit que le jugement est seulement "émendé".
La Cour se limite alors à ne modifier que la partie du jugement du premier juge qu'elle a censuré.
Tel est le cas par exemple, lorsqu'une cour d'appel, confirme le principe d'un licenciement sans cause réelle et sérieuse, mais qu'elle augmente ou qu'elle diminue les dommages intérêts accordés au salarié licencié en première instance.
Les articles parlant de ce sujet :